• 日本語を話せるガイドが同行しますので、言葉の壁を心配する必要はありません。
• これから海東龍宮寺へご案内します。そこでは、真心を込めて祈れば、願いが一つ叶うという言い伝えがあります！
• 昼食が含まれているので、釜山のグルメ料理をお楽しみいただけます。

この製品の内容は機械翻訳によって提供されており、
実際の情報を反映していますので、ご検討ください。
予約。

- スポット紹介 -

海東龍宮寺は、海岸沿いの崖の上に建てられた寺院で、
高麗時代後期。豊臣秀吉が侵攻した際に破壊された。
朝鮮半島にあるが、1930年代に再建された。韓国の3つの主要都市の1つである。
観音菩薩の主要な聖地であり、
入口から本堂までの108段の階段を上ると、世俗的な108のことをすっかり忘れてしまう。
願望を満たし、心の平安を得て、寿命を延ばす。

海雲台ビーチは「韓国の湘南」として知られ、その美しさは
韓国で最も美しい場所8選の1つ。夏には、
韓国国内外から多くの観光客が訪れ、韓国有数の観光地となっている。
一流のビーチリゾート。長く続く白い砂浜、浅瀬、
比較的穏やかな潮の流れで、海雲台ビーチは、
水泳。

東白公園：東白島全体が公園で、
2005年にAPEC首脳会議が開催されたぬり丸APECハウスもまた、
この公園内に位置する。チョーの歌詞にも登場する場所だ。
ヨンピルの楽曲「釜山港へ帰る」

*APECぬり丸は毎週月曜日が休館日なので、周辺の公園や遊歩道を散策します。

釜山タワー（龍頭山公園）

釜山の中心部に位置するこの象徴的な公園は、180メートル四方の広大な敷地を占めています。
高い丘。その中心には高さ120メートルの釜山タワーがそびえ立っている。
タワーの展望台からは、釜山港、
周辺の娯楽地区や島々まで。晴れた日には、
海を挟んで対馬島が見える。夜景は、特に
夕方から夜にかけては、息を呑むほど美しい。

※釜山タワー内部の展望台への入場料は料金に含まれておりません。入場をご希望の方は現地にてお支払いください。（展望台以外のエリア（公園、1階など）は入場無料です。）

・ジャカルチ市場：この市場の最大の魅力は、
釜山港で水揚げされたばかりの新鮮な魚介類。魚介類をお楽しみいただけます。
店の前の水槽で泳ぎ、その場で調理して食べる
刺身。
屋台では、自分で選んだ魚介類の刺身を試してみるのが良いでしょう。
最近
改装されたこの市場は、乾燥食品を専門に扱っており、軽量でコンパクトです。
乾燥海藻や干物は、お土産に最適です。

- 重要なお知らせ -

0歳から2歳までのお子様は入場無料です（座席に限りがある場合がございます）。
3歳以上のお子様は大人と同料金です。

ミーティングの時間に遅れないようにしてください。遅刻してツアーに参加できなかった場合、
ツアー料金は返金されません。

ツアーの所要時間は、交通状況によって多少変動する場合があります。

APECぬり丸は毎週月曜日は休館なので、
周辺には公園や遊歩道があります。

・釜山タワー内の展望台への入場料は含まれていません。
入場を希望される方は現地で料金をお支払いください。（その他のエリアは入場無料です）
展望台（公園、1階など）よりも。

- 償還方法 -

スマートフォンまたはその他のデバイスに表示されているバウチャーを、
集合場所のスタッフ。