エンパイア・ステート・ビルディングのチケットで、86階の展望台と憧れの102階最上階デッキの両方へアクセスし、空高く舞い上がりましょう。半透明のガラス張りのエレベーターに乗って、マンハッタン、セントラルパーク、自由の女神像の息を呑むようなパノラマビューをお楽しみください。86階の屋外デッキからは、活気あふれる街並みを堪能した後、102階の屋内展望台へ。床から天井まで続く窓からは、最大80マイル（約130キロメートル）先、そして6つの近隣州まで見渡せる、息を呑むような360度のパノラマビューが広がります。

建物の歴史や、この世界的なランドマークを生み出した先見の明のある人々について学ぶインタラクティブな展示を通して、より充実した滞在をお楽しみください。昼間でも夕暮れ時でも、エンパイア・ステート・ビルディングからはニューヨークの街並みを一望でき、きっと感動を覚えることでしょう。混雑を避けるため、開館後2時間ほどで訪れることをお勧めします。

• 2つの展望台へのアクセス： 86階の屋外展望デッキと102階の最上階にある屋内展望デッキから、ニューヨークの街並みを2つの異なる角度からお楽しみいただけます。
• ガラス張りのエレベーター：半透明のエレベーターで最上階まで昇り、息を呑むようなパノラマビューを堪能する、ドラマチックな旅をお楽しみください。
• 象徴的な都市の眺望：晴れた日には、セントラルパークや自由の女神像などのランドマークに加え、最大で6つの近隣州まで見渡すことができます。
• インタラクティブな展示：この建物の歴史、建設過程、そしてこの世界的な象徴を築き上げた先見の明を持つ人々について学びましょう。
• 日中または夕暮れ時の訪問：日中の光に包まれた景色も、夕暮れ時の黄金色の光に照らされた景色も、忘れられない絶景を写真に収めましょう。